Панд із зоопарку Единбурга нагородили за внесок у туризм - все про тварин


Двох панд із Зоопарку Единбурга (Edinburgh Zoo) нагородили за внесок у розвиток шотландського туризму. Дане рішення про вручення нагороди Scottish Thistle Award прийняв глава Національного туристичного агентства VisitScotland Майк Кантлэй (Mike Cantlay).



Панда Тянь-Тянь. Edinburgh Zoo/John Simpson

Чорно-білі ведмеді, яких звати Тянь-Тянь, що означає «Мила», і Ян Гуан — «Сонце», стали головною визначною пам'яткою зоопарку. Відтоді, як вони прибули в Edinburgh Zoo, а це сталося в грудні минулого року, кількість туристів, які відвідують країну, значно збільшилася.



За останніми даними їх число склало більше 500 тисяч осіб, і цей факт пояснюється величезним інтересом іноземців до великих панд.



Ян Гуан. Edinburgh Zoo

— Коли Тянь Тянь і Ян Гуан стали жити в Зоопарку Единбурга, вони зробили нашу країну однією з найбільш привабливих у сфері світового туризму, заявив в офіційній промові Майк Кантлэй. – І ми не могли не відреагувати на це, тому ми й зібралися тут, щоб відзначити їхні заслуги перед Шотландією.


За словами головного виконавчого директора Королівського зоологічного товариства Шотландії Кріса Веста (Chris West), вони дуже горді тим, що їх панди Тян-Тян і Ян Гуан були обрані в якості головних претендентів на нагороду Scottish Thistle Award. Ця подія зробила пан ще більше особливими. Сама ж нагорода виготовлена з бамбука, що саме по собі дуже символічно.



Тянь-Тянь. Edinburgh Zoo/TSPL

Самець Ян Гуан і самочка Тянь Тянь були передані Шотландії КНР в рамках міжнародної програми з вивчення і збереження великих панд. Обидві панди будуть знаходитися в Edinburgh Zoo протягом 10 років, після чого їх повернуть назад на батьківщину в Китай.


Обидві країни дуже сподіваються на те, що у цієї пари в Шотландії з'явиться потомство, власне з цією метою вони були доставлені в зоопарк Единбурга. В цьому році була вже зроблена спроба зачаття, але, на жаль, вона виявилася безуспішною. Наступна спроба побачення Тянь Тянь і Ян Гуана має відбутися у наступному 2013 році.



Chris West c нагородою Scottish Thistle Award. Edinburgh Zoo/TSPL

Хочеться відзначити, що в минулому 2011 році Тянь Тянь потрапила в знаменитий список «Обличчя року», який був складений британською корпорацією «Бі-Бі-Сі». Вона замикала десятку найкрасивіших жінок року.


Додати коментар
Ім'я:*
E-Mail:
Коментар:
Напівжирний Нахилений текст Підкреслений текст Перекреслений текст | Вирівнювання по лівому краю По центру Вирівнювання по правому краю | Вставка смайликів Вибір кольору | Прихований текст Вставка цитати Перетворити вибраний текст з транслітерації в кирилицю Вставка спойлера
Введіть код: *